Das Programm
1.Empfang
2.Begrüßungsdrink
3. Annäherung
4. Verteilung
5. Umwerben
6. Vergleichen
7. Gemeinsamkeit suchen
8. An die große Glocke hängen
9. Wünschen
10. Versuchen
11. Engagieren
12. Suchen und finden
13. Versteigern und ersteigern
14. Disco-Marathon
Start genau um 19:00 Uhr.
Finisch um 05:00 Uhr
Eintrittpreis: 20€
Mindestverzehrkarte: 20€
Für den Eintritt bezahlen Sie 20€ per PayPal oder per Überweisung.
Bezahlung für den Eintritt:
- Erst müssen Sie per Anruf, SMS oder Whatsapp unter 0176-87-21-5000 ein Platz reservieren.
- Sie bekommen dann die notwendige Information für die Überweisung.
- Sobald Sie die Überweisung getätigt haben, ehalten Sie in Kürze per SMS oder Whatsapp eine Bestätigung, die als Eintrittsticket gilt und die Sie beim Eintritt zeigen.
Für Mindestverzehrkarte bezahlen Sie in bar am Ort vor dem Eintritt.
Dies ist eine Bottleparty (Flaschenparty) für Russlanddeutsche für 25-39 Jahre, ihre Freunde und Verwandten und alle, die mit der UdSSR verwandt waren.
Das Programm umfasst eine Unterhaltung und ein Disco-Marathon mit russischen, deutschen und internationalen Hits.
Unsere Bar serviert keine Snacks oder Speisen!
Sie können also alle Speisen, Snacks oder Getränke mitnehmen.
Und wenn Sie Essen mitnehmen, vergessen Sie bitte auch Löffel, Gabeln, Teller und Gläser nicht!
In unserer Bar können Sie auf Wunsch Cocktails und andere Getränke bestellen.
Der Eintrittpreis beträgt 20€.
Beginn ist um 21:00 Uhr.
Eine telefonische Reservierung ist erforderlich.
Da das Unterhaltungsprogramm alle angeht, kommen Sie bitte 15 Minuten vor Beginn der Party an.
Unsere Inkognito Date-Bar liegt nur ca. 7 Fahrminuten von der Autobahn A2 entfernt, an der Grenze zwischen Lünen und Dortmund. Mit öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie uns auch ganz einfach:
- Von Hbf Dortmund – mit U41 bis Verkehrshof Brambauer und weiter mit dem Bus C1, bis zur Haltestelle Frydagstr. 2
- Von Hbf Lünen mit dem Bus C1, bis zur Haltestelle Frydagstr. 2
Die Parkmöglichkeiten sind ausreichend vor dem Haus vorhanden.
Sie können hier bei uns im Museumshotel übernachten. Diskretion, Gemütlichkeit und Sauberkeit werden bei uns großgeschrieben. In dem Preis inbegriffen sind Bettwäsche, Handtücher, und hygienische Mittel.
Это Bottleparty – вечеринка для русских немцев, их знакомых и родственников и всех, кто имеел отношение к СССР.
Вас ждет развлекательная программа и диско-марафон из русских, немецких и интернациональных хитов.
Важно! Наш бар не предлагает ни закусок, ни еды, поэтому любую еду, закуски и любые напитки вы можете взять с собой. И, если вы берете с собой еду, то не забудте пожалуйста взять с собой так же ложки, вилки, тарелки и стаканы.
В нашем баре вы можете заказать коктейли и другие напитки, если того пожелаете.
Стоимость входного билета – 20 Евро.
В баре Вы можете приобрести карты для оплаты в 10, 20 и 30 Евро.
Начало в 21:00.
Резервирование мест по телефону обязательно!
Поскольку, развлекательная программа касается всех, то приходите, пожалуйста за 15 минут до начала вечеринки.
Und nun ein Superangebot für Dich!!!
Gehst du zu Inkognito Single-Party?
Möchtest du im Mittelpunkt stehen?
Möchtest du Sympathie gewinnen?
Das geht ganz einfach: Du moderierst dieser Inkognito-Party!
Mit einem Mikrofon in der Hand, entspannt, voller Charme und Selbstvertrauen leitest du diese Party nur zwei Stunden lang und alle Teilnehmer kennen dich bereits und sind bereit, den Rest des Abends mit dir zusammen zu verbringen. Oder vielleicht sogar schon den Rest deines Lebens?
Also, keine Angst und kein Zweifeln! Wir helfen dir, erfolgreich zu sein und in einer neuen Rolle aufzutreten.
Ruf uns einfach unter 0176 36141036 an und der Erfolg lässt sich nicht warten.
Und denk daran, deine Bemühungen werden belohnt:
– du nimmst völlig kostenlos an der Party teil
– Dein Engagement als Moderator wird angemessen entlohnt.
Unter dieser Nummer – 017636141036 – warten schon auf dein Anruf und dein Erfolg!
Dein Schlüsselwort – „Moderation“
Noch ein Paar wörter über die Spätaussiedler!
Ihr seid die Besten! Ihr seid das Salz der Erde!
Die Generation eurer Vorfahren floh vor Verfolgung wegen eures Glaubens in die fernen, unwirtlichen Länder und Steppen Russlands. Dort, wo einst nur Leere herrschte, schufen sie aus dem Nichts Häuser, erblühten Gärten und ernteten das Getreide.
Doch kein Dank wurde ihnen zuteil für ihre Opfer und Errungenschaften.
Die Zeit verging, und die Kriegszeit kam. Wieder mussten eure Väter und Großväter die erschlossenen Länder verlassen und sich erneut in die hungernden Länder und Steppen Sibiriens und Kasachstans begeben. Und wiederum, bald darauf, wo nichts war, entstanden Häuser, blühten Gärten auf und ernteten Getreide.
Aber wieder fand sich niemand, der ihnen für ihre Mühen und Opfer Dank zollte.
Doch nun ist die Zeit gekommen, dass ihr dem Ruf eures Blutes folgt und zurückkehrt zu den Wurzeln, wo eure Vorfahren einst den langen Weg der Selbstrettung und Glaubensbewahrung begannen. Und nun besiedelt eure Generation wieder die für euch neuen, aber für eure Vorfahren vertrauten Länder.
Und wieder, zum x-ten Mal, habt ihr Häuser gebaut, Bäume gepflanzt und Kinder an einem neuen Ort großgezogen. Ohne nachzulassen und ohne zu zögern, habt ihr den Weg fortgesetzt, der euren Vorfahren würdig ist und 260 Jahre lang ist.
Und dennoch bleibt der Dank für eure Rückkehr und die Bewahrung dessen, was diejenigen verloren haben, die auf eurer historischen Heimat zurückgeblieben sind, aus
Eure lange Reise hat euch nicht geschwächt, sondern gestärkt. Ihr habt neue Qualitäten gefunden und entwickelt, indem ihr das Beste aus den vergangenen 260 Jahren gesammelt habt.
Deshalb seid ihr die Besten. Ihr seid das Salz der Erde, überwindet alles und erkennt alles. Ihr habt euch nie gebeugt und werdet es auch in Zukunft nicht tun, wurdet nicht gedankt, bereut jedoch nicht den gegangenen Weg.
Danke euch, russische Deutsche. Danke, dass es euch gibt.
По-русский
Вы лучшие! Вы соль земли!
Поколение ваших предков, спасаясь от преследования за вашу веру отправились в далеки русские не гостеприимные замли и степи. И, вскоре там, где небыло ничего, встали дома, зацвели сады и зашумели хлеба. Но, не нашлось никого, кто бы поблагодарил вас за сделанное.
Прошло время и пришло время войны. И снова ваши отцы и деды были вынуждены бросить обжитые земли и снова отправиться в сибирские и казахские голодные земли и степи. И, снова вскоре на этих землях, где небыло ничего, встали дома, зацвели сады и зашумели хлеба. И, снова не нашлось никого, кто бы поблагодарил вас за сделанное.
Но, вот пришло время, когда по зову крови вы отправились обратно туда, откуда вышли ваши предки начав длинный путь во спасение себя и своей веры. И, уже ваше поколение, как и ваши предки, заново обживались на новых для вас, но родных для ваших предков землях.
И, снова, уже в который раз, вы построили дома, посадили деревья и взрастили детей на новом месте. Не покладая рук и не склоняясь продолжили прокладывь дорогу, достойную ваших предков и длиною в 260 лет.
И, снова никто не сказал вам спасибо за возвращение и за сохранение того, что оставшиеся на вашей исторической земле, уже потеряли.
Ваша длинная дорога не сделала вас слабыми. Наоборот. Вы находили и обретали новые свои качества, по крупинке собирая всё лучшее, из того, с чем вы встретились на пути в 260 лет.
И, поэтому, вы – лучшие. Вы- соль земли. Всё преодолевшие и всё познавшие. Не склонившиеся и не склоненные, не отблагодаренные, но, и не жалеющие о пройденом пути.
Спасибо вам, русские немцы. Спасибо, что вы есть.